スペインにおいて日本の文化

最近、スペインでは日本文化の人気徐々に高まってきました。例えば、バルセロナではサロン・デル・マンガというイヴェントがあります。このイヴェントは1995年に始まり、毎年スペインの各地の人々がバルセロナを訪れ、サロン・デル・マンガを楽しんでいます。クールジャパン戦略によって、日本の魅力が世界中に広まりました。

一番人気があるのはアニメ、ゲームそして漫画関連の商品です。2000年代に生まれたスペインの子供たちは、知らないうちに日本発の任天堂のゲームで遊んでいました。クールジャパン戦略の後、任天堂と聞くと、すぐに日本を思い浮かべるようになりました。アニメもそうです。2000年代はスペインのテレビではカードキャプターさくらというアニメが流されていて、多くの子供たちが「さくら」を見ながら成長しました。ほかの有名なアニメはドラえもんや鋼の錬金術師です。

しかし、スペインで人気がある日本文化はアニメだけではなく、ほかの分野も注目されています。例えば、書道、武術、茶道などです。この日本の文化を広めようとしている色々な協会があります。バルセロナではUABという大学が毎年「アジア文化の一週間」が開催され、色々な活動があります。例えば、書道、将棋、茶道などの活動が行われました。また、村上春樹がスペイン人の読者の中で大人気です。スペインではスペイン語だけでなく、カタルーニャ語も話されています。カタルーニャ語で翻訳されている日本の文学作品が増えてきました。

特に興味深いのは、バルセロナで毎年日本語弁論大会が開催されていることです。この大会に参加するレベルは基本日本語だけではなく、上級日本語のカテゴリーもあります(能力試験N2のレベル)。すなわち、スペインでは趣味として日本の文化に興味を持っている人がいますが、まじめに日本の文化に入っている人もいます。また、小さな町では正式な協会がなくても、日本語を習いたい人やアニメに興味を持っている人がたくさんいます。

まとめますと、スペインと日本の関係は人々の趣味を通じて広まり、さらに深まっています。日本語の人気も高まり、日本にいてもスペイン語で書かれたものを目にすることは珍しくありません。

Comparte este artículo