Últimamente la popularidad de la cultura japonesa en España está siendo cada vez mayor. Por ejemplo, en España se hace un evento llamado el Salón del Manga de Barcelona. Se lleva celebrando desde 1995, y cada año personas de todo España vienen a Barcelona para disfrutarlo. Con la estrategia del cool Japan, los encantos de Japón se han extendido por todo el mundo.
Lo que más popularidad tiene es el anime, videojuegos y productos relacionados con el manga. Los niños que nacieron en los 2000 que jugaban a la Nintendo, sin saberlo jugaban a juegos que venían de Japón. Gracias a la estrategia de cool Japan, ahora cuando se dice Nintendo, en seguida se relaciona con Japón. Y lo mismo con el anime. En los años 2000, en la televisión española se echaban series de anime como Sakura cazadora de cartas, y muchos niños han crecido viendo Sakura. Otros animes conocidos son Doraemon o Fullmetal Alchemist.
Sin embargo, la cultura japonesa popular en España no es sólo el anime; hay más aspectos que se aprecian. Por ejemplo la caligrafía, las artes marciales o la ceremonia del té. Hay muchas asociaciones que tratan de difundir esta cultura japonesa. En España, la Universidad Autónoma de Barcelona hace cada año la Semana Cultural Japonesa, donde se llevan a cabo diferentes actividades, como caligrafía, shōgi y una ceremonia del té. Además, autores japoneses como Haruki Murakami tienen mucha popularidad entre los lectores españoles. En España no sólo se habla español; también se habla el catalán, y se está traduciendo mucha literatura japonesa al catalán.
Una cosa curiosa es el Concurso de Oratoria Japonesa, que se hace todos los años en Barcelona. En este concurso no sólo está la categoría principiante; también hay un nivel avanzado (lo que corresponde a un nivel de Noken 2). Así que en España hay personas que se interesan por la cultura japonesa como hobby, y también las que se adentran en ella como algo más profesional. Incluso en las ciudades pequeñas, aunque no haya organizaciones oficiales promoviendo la cultura japonesa, hay muchas personas interesadas en aprender japonés y a las que les gusta el anime.
En resumen, la relación entre Japón y España ha aumentado por las aficiones, y cada vez es mayor. El japonés cada vez tiene más popularidad, e incluso en Japón no es raro ver cosas escritas en español.